thirukkural quotes in english and tamil

Thirukkural quotes in english and tamil

Thiruvalluvar, also known as Valluvar, is considered one of the greatest Tamil scholars and philosophers in history. Thiruvalluvar's most famous work is the Thirukkural, a classic Tamil text consisting thirukkural quotes in english and tamil 1, couplets divided into chapters. It covers various aspects of life, including ethics, morality, love, and governance. The Thirukkural is still highly regarded for its universal values and is often compared to works like the Bhagavad Gita and Quran.

Profile Settings. My Shaivite Hubs. Translation: 'A' is the prime of all letters. The Source - the God is the prime of the world. Notes: i. All the letters are voiced subsequent to the letter "A" and hence we call them as alphabets.

Thirukkural quotes in english and tamil

Chapter 1 : Invocation. Chapter 2 : Glory of Rain. Chapter 3 : Glory of those who have relinquished. Chapter 4 : The power of righteousness. Chapter 5 : Family life. Chapter 6 : A good life partner. Chapter 7 : The boon of children. Chapter 8 : Possessing Love. Chapter 9 : Hospitality. Chapter 10 : Speaking pleasantly. Chapter 11 : Gratitude. Chapter 12 : Neutrality. Chapter 13 : Having restraint. Chapter 14 : Possessing Propriety.

Explanation Thiruvalluvar aptly conveys a powerful message through his quote, "A goodness that endures till death is better than an evil that lives long.

I have purchased 20 books in the last 2 weeks and gifted to many friends and relatives. They all liked it very much. Thank you Sura Books for fast and good delivery. Your web browser is not fully supported by SuraBooks. Seller: Sura Books.

Assistance given by those who ne'er received our aid, Is debt by gift of heaven and earth but poorly paid. The gift of heaven and earth is not an equivalent for a benefit which is conferred where none had been received. A timely benefit, -though thing of little worth, The gift itself, -in excellence transcends the earth. A favour conferred in the time of need, though it be small in itself , is in value much larger than the world. Kindness shown by those who weigh not what the return may be: When you ponder right its merit, 'Tis vaster than the sea. If we weigh the excellence of a benefit which is conferred without weighing the return, it is larger than the sea. Each benefit to those of actions' fruit who rightly deem, Though small as millet-seed, as palm-tree vast will seem. Though the benefit conferred be as small as a millet seed, those who know its advantage will consider it as large as a palmyra fruit. The kindly aid's extent is of its worth no measure true; Its worth is as the worth of him to whom the act you do. The benefit itself is not the measure of the benefit; the worth of those who have received it is its measure.

Thirukkural quotes in english and tamil

And is there bar that can even love restrain? The tiny tear shall make the lover's secret plain. Is there any fastening that can shut in love? Tears of the affectionate will publish the love that is within. Those who are destitute of love appropriate all they have to themselves; but those who possess love consider even their bones to belong to others.

Head scarf wrapping

Arumugam Sriskandarajah January 27, at pm Excellent work Mr. Kannan — I think this is one of the best English translations of Thirukkral. The pursuit is for the Truth, so it is the path devoid of falsehood. Muthukkumarasamy, JR, Collectorate, Perambalur- His most famous work, the "Tirukkural," is considered one of the greatest masterpieces of classical Tamil literature and continues to inspire people around the world. Explanation Thiruvalluvar's quote, "Do not criticize that which you have not experienced," highlights the importance of empathy and understanding in our interactions with others. In this statement, he emphasizes the detrimental effects of ignorance on human existence. Really amazed by the translation and thiruvalluvar who has really given these valuable truths that we should hold on to it. Just as a forest thrives on the collective strength of its numerous trees, greatness can only be attained when people come together, support and complement one another's strengths, and work towards a common purpose. Pranitha December 18, at pm Vanakam anna! Explanation The quote by Thiruvalluvar, "Worth says little; wisdom says plenty," emphasizes the significance of wisdom over material possessions or status.

Tamils - a Trans State Nation..

Chapter 35 : Renunciation. True happiness is found in giving, not in receiving. Yes, my attempt is to try to stay as close to the original as possible. The greatest enemy is one's own ego. Vanakkam Zarah. His work has been translated into numerous languages, including English, French, German, and Japanese, making him a revered figure in the field of world literature. I have started reading your translations and found the Kurul to be a fascinating book. Chapter Lineage. My best wishes for you to start reading it in Tamil soon. Thiruvalluvar's words remind us that treating others with kindness and understanding ultimately reflects back upon ourselves, as our actions towards others shape our own self-perception. April 4, at pm Iniya Vanakkam! In a society often fixated on physical aesthetics, Thiruvalluvar reminds us of the enduring significance of moral virtue and integrity. I would like to express my deep appreciation for you and for your phenominal and exemplary work. Explanation Thiruvalluvar's quote, "What you sow, you reap; what you give, you get," encapsulates the universal law of cause and effect. Thriibuvan August 26, at pm Mr.

2 thoughts on “Thirukkural quotes in english and tamil

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *