Non je ne regrette rien lyric

Mes chagrins, mes plaisirs. Before, she became famous with some hits like La vie en rose lyrics. In this song, the French female singer tells that she is not regretting anything from the bad or the good things she has done in her life. Fun fact, the French Foreign Legion made this song their anthem since the soldiers have no regrets over their dark past life, non je ne regrette rien lyric.

The song is seen as her last great work as she passed away three years later. Piaf sings that she does not have any regrets and has let go of all things that happened to her — both good and bad. However, when rien replaces pas, the meaning changes. The special negation is ne…plus, which means anymore. No, nothing of nothing No! The lovers are all swept away And all of their drama Swept away forever I start again from zero.

Non je ne regrette rien lyric

French lyrics and English translation are below. Edith Piaf dedicated her recording of this song to the French Foreign Legion; it has become part of the French Foreign Legion heritage and is often sung at their parades. A breakdown of vocabulary, and an explanation of the translation and phrases will follow the video and translation. If you would like to support this blog you can buy this beautiful song by Edith Piaf on iTunes by clicking the button below. Or keep scrolling to enjoy the translation below. Are you enjoying this translation? If so, please consider supporting this blog by purchasing this beautiful Edith Piaf song on iTunes by clicking the button below. Thank you! Peggy Cokus. April 27, at pm. October 30, at pm. Ken Cooper. April 29, at am. When did this video performance take place — how many years had it been since her first performance? I went to the Wikipedia site as you suggested.

I feel the same way about songs I heard years ago. Allan S Shikhvarg.

Do try and upgrade your translating software! Attempt to sing the figment of your labours to the original musc. If you succede, then I'll be happy to score you higher. The source lyrics have been updated. Please review your translation. Et tous

The source lyrics have been updated. Please review your translation. Et tous Become a translator Request new lyrics translation. Login Registration. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! French Original. Tidak, saya tidak menyesali apa pun.

Non je ne regrette rien lyric

PDF Playlist. Follow 9 fans. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe. If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. Forgot your password? Retrieve it. Get promoted. Powered by OnRad. Think you know music?

Csl jobs melbourne

Thank you, Darby, for the work you have put in on this. Leave them in the comments below! November 22, at pm. English asworc Penny Mangan. Venetan Viola Ortes. Thanks again to you and Edith! I want to thank you for the spot on way you have translated this song of triumph and new beginnings. But it seems really hard to pronounce the French words… Got any tips on how to pronounce hard French words? Russian Averonika. Catalan Metodius. Attempt to sing the figment of your labours to the original musc. But I feel the love we give lives on.

PDF Playlist.

You can learn more about famous French songs over the last decades. May 25, at pm. Spanish alain. Norwegian Agent 4. John Blankenship. In this song, the French female singer tells that she is not regretting anything from the bad or the good things she has done in her life. In addition to that, she was affected by polyarthritis and died young at the age of 47 in of a ruptured aneurysm. To learn more please visit our full disclosure page. But I feel the love we give lives on. November 14, at am. Peggy Cokus. It was written as a love song and adopted by the Legion afterwards. Chinese AiHack 5. I am much better at reading french. I want to thank you for the spot on way you have translated this song of triumph and new beginnings.